Grillonen lesen beim Elternverband

Der Elternverband Ruhr aus Essen hatte für den 23. Mai 2025 nach Essen eingeladen. Jugendliche sollten ihre Texte vorstellen, die sie für die neue Essener Anthologie mit dem Titel „Zwischen meinen Stühlen“ geschrieben hatten. Seit 2009 gibt es diese Zusammenarbeit, und die Zuhörenden wurden nicht enttäuscht. Es wurde ein bewegender Abend!

Den ganzen Artikel zu den Essener Anthologien lesen sie hier.

Luca Kieser liest für Grillonen

Am 19. März 2025 hatte das Grillo-Gymnasium die Ehre, den Autor Luca Kieser mit seinem Roman Pink Elephant zu empfangen. Über 60 Schüler:innen der Oberstufe nahmen an der Veranstaltung in der Aula teil und erlebten eine inspirierende und interaktive Lesung.

Die Lesung mit Luca Kieser war ein bereicherndes Erlebnis, das den Schüler:innen nicht nur einen Einblick in die Arbeit eines Autors ermöglichte, sondern auch inspirierende Impulse für ihr eigenes literarisches Interesse setzte.

Den ganzen Artikel finden Sie hier

Grillonen übersetzen

Mit neunzehn Schüler:innen eines Türkisch-Grundkurses unter Leitung der Lehrerin Hacer Akgün führte ich am 5. November 2024 im Rahmen des Begleitprogramms zum Literaturdistrikt Festival Essen einen Workshop zum literarischen Übersetzen am Grillo-Gymnasium durch. Mein Ziel war, die Schüler:innen für den kreativen Prozess des literarischen Übersetzens zu sensibilisieren, zweisprachige Lese- und Schreibkompetenzen zu fördern und literarische Texte in den Alltag zu integrieren.

Den ganzen Beitrag und viele Bilder zum Übersetzungsworkshop finden Sie hier. 

Grillonen debattieren 2025

„Debatten beantworten Fragen, wie sie sich überall stellen, wo Menschen gemeinsam handeln: in der Familie, im Beruf, in der Politik“

Eines der spannendsten Projekte bei uns am Grillo-Gymnasium findet jedes Jahr in der Weihnachtszeit statt: Jugend debattiert. Eindrücke und die Gewinnerinnen und Gewinner finden Sie hier

Grillonen bei der Veranstaltungsreihe „100 Jahre PEN in Bochumer Sicht“

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „100 Jahre PEN in Bochumer Sicht“ lud das PEN-Zentrum Deutschland zu einer außergewöhnlichen Begegnung von Literatur und kulturellem Austausch ein. Die Zentralbücherei Bochum bot an diesem Tag die Bühne für ein Offenes Seminar zum literarischen Schreiben, bei dem Jugendliche aus der Ukraine und dem Ruhrgebiet ihre kreativen Werke präsentierten.

Den ganzen Artikel finden Sie hier. 

Grillonen gucken hinter die Kulissen bei den Essener Anthologien

 

Wie funktioniert eigentlich die Textauswahl bei den Essener Anthologien? Worauf kommt es an, wenn man Beiträge für ein Buch auswählt, für eine Anthologie? Worauf muss geachtet werden? Wie schafft man es, denen gerecht zu werden, die ihre Texte für solch ein Projekt eingesandt haben?

Ecrin Baran, Elanur Yilmaz, Sumeja Durak, Anna Theresa Herrmanns und Leni Lohmann, selber schreibende Jugendliche, wollten sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, einmal in diese Arbeit einzutauchen.